__La riflessione regola e indirizza positivamente lo sviluppo del sentimento, il modo di affrontare le cose, vale a dire analizzare e interpretare la vita. Essa può fare da guida nell' intricato labirinto interiore fino a rendere conoscibile l'ignoto e favorire lo sviluppo e il dominio su se stessi. Essa può permettere all' uomo di agire un'analisi delle conoscenze, una ricognizione dei desideri e trovare in se stesso i suoi veri beni, fino a raggiungere una personalità equilibrata e armonica.
__Perciò la riflessione è ciò che di più grande e più idoneo abbiamo per intraprendere l'intima analisi del pensiero che regola la nostra esistenza, le nostre idee, i nostri giudizi, il nostro sentire e i nostri propositi, le nostre risoluzioni e i nostri atti.
__Mediante la riflessione l'individuo può rintracciare forze ed energie spesso sopite, intensificare la propria consapevolezza, l'autostima e l'indipendenza. Trovare in se stesso i suoi veri beni, conoscere le proprie risorse, per arginare, mitigare le limitazioni e trasformarle in occasioni, opporsi a ogni tirannide, a ogni schiavitù, vincere ogni indebolimento, assumere una coscienza generosa, chiara, viva e attiva, sfidare le difficoltà a vantaggio di un sovrano dominio interiore che liberi dalle scorie e dagli errori.
__Grazie alla riflessione, nella persona tutto si risveglia, essa torna a essere viva e attiva, con un coraggio maggiore che le consente di vincere le pene, gli ostacoli, i disagi, liberandosi così da tutto ciò che la inibiva e la tratteneva. È un caleidoscopio di pensieri che illumina la mente, che crea chiarezza, un processo di traduzione, di riconoscimento, che permette alle domande di emergere, di fare una lettura di quel diario delle insidie, di vecchie convinzioni, reazioni e paure che affiorano come barriere della propria personalità; è un lento processo di consapevolezza, di crescente coscienza dei sussurri interiori.
__Se riflettere apre nuovi orizzonti e spinge la persona alla necessità e al desiderio di conoscenza, a scandagliare le acque del suo meraviglioso mare intimo e ad analizzare una a una le sostanze che compongono il suo essere e determinano il suo modo di esistere, occorre che qualcuno aiuti la persona a raggiungere queste abilità e disponibilità.
__La risposta a queste esigenze viene offerta dal reflecting®, un metodo con cui è possibile aiutare l'individuo a riflettere su di sé, utilizzando prevalentemente le proprie risorse personali. Un'esperienza interiore rivolta a sviluppare nella persona una profonda comprensione di se stessa, a destare e organizzare l'azione della volontà, agevolare lo slancio vitale, dominare le circostanze, vincere gli ostacoli e promuovere l'armonia.
__Il reflecting si oppone ai criteri terapeutici sorti con ]' intento di plasmarne ]a vita, di trovare per l' altro un orientamento, una direzione, nella convinzione di possedere le risposte giuste per incoraggiare e dare consigli, per indirizzare in modo adeguato gli altri, interpretare per loro, capire quindi e risolvere i loro disagi. In ogni individuo è lo sguardo interiore che deve farsi sempre più chiaro e consentirgli di vedere e scoprire le segrete trame, le leggi d'affinità, di trasmissione, le analogie, le influenze, le relazioni,le risonanze, il gioco degli istinti, le radici delle abitudini, le catene della memoria che sono proprie e non già condurre l'uomo secondo i principi della consulenza, dell'incoraggiamento e del consiglio, suffragati dalla parola che in tal modo assume il valore di farmaco.
__Il terapeuta si affida, infatti, alla parola, come unico mezzo comunicazionale mediante la quale realizza una comprensione-spiegazione delle problematiche e degli eventi.
__Contro questi fraudolenti tentativi occorrono nuove tutele alla libertà individuale, per una vita più vera e più libera, e ciò è possibile se aiutiamo l'individuo a riflettere su di sé, a rendere fertili elaborazioni interpretative che possono giungere a destare, sviluppare e organizzare azioni positive.
__L'intento del reflecting è quello di affiancare ]'individuo nel percorso che porta a riscuotere l'efficacia contro l'apatia che paralizza, acceca e impedisce di pensare, un potentissimo ausiliario che aiuta ]a persona, affacciata sul proprio caos interiore a diventare lettrice e autrice di se stessa.
__Un metodo che richiede l'utilizzo di molteplici modal ità stimolatorie, idonee per favorire negli altri, sia in dinamica diadica che nei gruppi, con efficacia e successo, lo sviluppo di nuove e diverse abilità e disponibilità. Esso è base indispensabile per ]a professione di reflector, come pure utile e a volte essenziale per tutti quei professionisti impegnati ad aiutare le persone nei diversi contesti operativi: sanitario, sociale, di sostegno psicologico, pedagogico e pedagogico-clinico, scolastico, della mediazione, aziendale e pastorale .

da rivista Babele n. 31 anno 2005